Les présentes Conditions Générales de Vente et toute relation contractuelle entre la Société et le Client sont soumises au droit suisse uniquement. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM) est expressément exclue. Elles sont rédigées en langue française. Dans le cas où elles seraient traduites en une ou plusieurs langues, seul le texte français ferait foi en cas de litige.

Le for exclusif est fixé à Crissier, Suisse.