Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen und alle Vertragsbeziehungen zwischen der Firma und dem Kunden unterliegen ausschliesslich schweizerischem Recht. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) wird ausdrücklich ausgeschlossen. Sie sind auf Französisch verfasst. Im Falle einer Übersetzung in eine oder mehrere Sprachen ist im Streitfall ausschließlich der französische Text maßgebend.

Das exklusive Forum findet in Crissier, Schweiz, statt.